niedziela, 17 maja 2015

Rozdział 1.2 - Fragment z „Baśni o czynach Salazara Slytherina”


Z Kłamstw historii czarodziejskiej autorstwa H. Granger (rozdział 1.2, tom 2, wydanie rozszerzone):
Baśń o czynach Salazara Slytherina to kolejna baśń, w której znajdujemy kawałek sugerujący, że płeć jednego z czworga słynnych założycieli Hogwartu może być inna niż przypuszczano. Oto ów fragment:
„Syn karczmarza został z łatwością przekonany do wyjawienia sekretu ojca”.
Niby nic dziwnego? Nie do końca. Biblioteka im. Kasandry Vablatsky na potrzeby moich badań zgodziła się na wypożyczenie mi najstarszego zachowanego wydania tej baśni, w którym to wyżej przytoczony fragment brzmiał tak:
Dziecko karczmarza z łatwością dało się uwieść Salazarowi”.
Czyżby Slytherin był homoseksualny? Zapewne nie. Miał on dzieci. Czy więc nie bardziej prawdopodobne jest, że zwyczajnie był on kobietą?
To pytanie pozostawię otwarte, tymczasem zapraszam was do kolejnego rozdziału.